“Why Do We Say That?” Origins of Common Expressions

“Why Do We Say That?” Origins of Common Expressions

We’ve all used common expressions without knowing their origins. Some are steeped in history, others in mere legend. If you ever wondered “Why do people say that?” this article is for you. Here are some origins for some common expressions.

“Butter Someone Up”

If you’ve ever heard or used the expression “butter someone up” to gain favor, the expression comes from the ancient Indian custom of throwing butter balls at the feet of the statues of their gods.  It was a small form of sacrifice so it has been said that you “butter someone up” to gain approval or favor.

Giving Someone the Cold Shoulder

In medieval England, the way to let a guest know it was time to leave was by giving them a cold piece of meat from the shoulder of lamb, beef or pork. Providing a guest the “cold shoulder” was thought to be a polite way to say “It’s time for you to go.”

Let Your Hair Down

Most aristocratic women of medieval times kept their hair elegantly piled upon their heads. The only time it was acceptable to “Let their hair down” was when they were home among family. The term became to be associated with relaxing and being yourself.

Roll Up the Window

One of the newer common expressions is telling someone in a car to “roll up” or “roll down” a window. This comes from the old way in which car windows were propelled up and down through a rolling motion from a mechanical handle. Today, windows are moved up and down at the push of a button, and rarely rolled up and down. The expression, however, continues.

Living “High on the Hog”

The best cuts of pork are believed to be those “high on the hog”, or on the top portions of a pig. Those who could afford these prime cuts were considered well off and could live “high on the hog”.

Crocodile Tears

This originates from the belief that crocodiles tear up even when eating their prey. Thus the phrase “crocodile tears” means an insincere form of sorrow.

It can take generations to grow away from old expressions. Their meaning may be obscured by new technology or other advances, but It still can be interesting to look back to discover why we say the things we do.


Do you have questions about your insurance? Find an insurance agent near you with our Agent Finder

Buzz Your
Insurance Agent

Search for a local agent with our agent finder map.

Agent Finder

Search All Blogs

Generic filters
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in excerpt

Buzz Your
Insurance Agent

Search for a local agent with our agent finder map.

Agent Finder

Want to learn more about our blog writer?

Read more about KayLynn's background.

Click Here

Search All Blogs

Generic filters
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in excerpt

Flappers, Flights & Fizzy Fridays: The Roaring Twenties You Never Knew

Dive into the 1920s beyond the speakeasies! Explore the decade’s social shifts, technological marvels, and surprising connections to modern times.

Bundle Up and Save! The Ins and Outs of Business Insurance

Unsure about business insurance? Don’t be! Learn how bundling different coverages protects your company and puts money back in your pocket.

Life Insurance Myths Busted: Unveiling the Simple Truths Behind Financial Security

Considering life insurance but confused by the myths? We clear the air on common misconceptions and show you how to get simple, affordable coverage.

Buckle Up for Savings: How Car Safety Ratings Save You Money

Crash Test Your Cash Flow: How Car Safety Ratings Impact Insurance Rates

Pool Paradise or Premium Pain? The Splashing Truth About Pool Insurance

Dive into Savings: How Pools Affect Homeowners Insurance (and How to Stay Afloat)

Lights, Camera, Action! Exploring the Real-World Locations of Your Favorite Films

Exploring the Real-World Locations of Your Favorite Films

From PJs to Productivity: Mastering the Work-From-Home Hustle

Ditch the Commute, Keep the Cash: Working From Home Hacks for Peak Performance

The Farewell Financial: Planning a Peaceful Goodbye

Beyond Goodbyes: A Guide to Navigating Funeral Costs and Life Insurance

From Death Traps to Death Beaters: How Cars Became Surprisingly Safe

Buckle Up and Breathe Easy: Unveiling the Hidden Heroes of Car Safety

Cracking the Condo Code: Your Guide to Condo Insurance

Condo Confusion Conquered! A Guide to Condo Insurance Coverage